Skip to main content
Reference

Dubai Real Estate Glossary: Oqood, EOI, DLD, RERA and Every Term Explained

Common Dubai property terms: Oqood, EOI, DLD, RERA, Trakheesi, SPA, NOC and escrow
The short answer

Dubai property transactions use a specific vocabulary: Oqood is the DLD's register for off-plan units, an EOI is a pre-launch reservation whose refund terms depend on the developer, the SPA is the binding sale contract, and Ejari registers tenancy contracts. The DLD is the land registry; RERA is its regulator.

On this page
  1. Regulators and registries
  2. Off-plan terms
  3. Ownership types
  4. Transactions and fees
  5. Rental terms
  6. Market and agency terms

Every term a Dubai buyer, tenant or agent comes across, defined in one sentence and then explained. Each definition stands alone, so skip to the term you need.

Regulators and registries

What is the DLD?

The Dubai Land Department is the government body that keeps the property register for the emirate. It records sales, transfers, mortgages and leases, registers developer projects, and issues the Title Deed that proves ownership.

A sale or transfer is not complete until the DLD registers it. Until then, the buyer does not hold a registered title.

What is RERA?

The Real Estate Regulatory Agency is the regulatory arm of the DLD. It licenses brokers and developers, and sets and enforces rules on areas such as escrow accounts, service charges and advertising.

What is the Dubai REST app?

Dubai REST is the DLD's official mobile app. It lets you check a broker's licence, view your own title deeds, check a project's registration and pay service charges.

For a buyer, its most useful job is checking that the agent in front of them holds a valid licence. It is quick, and worth doing every time.

What is Trakheesi?

Trakheesi is the DLD's licensing and permit system. Brokerages use it for broker cards and for the advertising permit that a property advert needs. The Trakheesi guide explains it in full.

What is Madmoun?

Madmoun is the QR code issued with a real estate advertising permit. Anyone can scan it to check that an advert has a valid permit.

What is Mollak?

Mollak is RERA's system for owners' association accounts and service charges. Service charge budgets go through Mollak for RERA approval before owners are billed.

Owners can see what their service charges pay for through Mollak. Unpaid charges can hold up a transfer, because the developer's NOC normally needs them settled first.

Off-plan terms

What is Oqood?

Oqood is the DLD's registration system for off-plan property, meaning units still under construction. Registering an off-plan purchase on Oqood records the buyer's interest before a Title Deed can exist.

The DLD registration fee on an off-plan purchase is generally reported as 4% of the price, the same headline rate as the transfer fee on ready property. When it is paid, and any admin charge the developer adds, depend on the developer and the contract. Check the current fee with the DLD and the developer before you budget. The Oqood guide has more.

What is an EOI?

An Expression of Interest is a pre-launch reservation. A buyer places a deposit to get priority on a unit before a project formally launches. Whether, when and how the deposit is refunded depends on the developer's terms, so read them before paying.

An EOI is not a purchase. It gives a place in the queue, not ownership, and no registered interest in the property. The binding commitment comes with the SPA.

What is an SPA?

The Sale and Purchase Agreement is the contract that binds buyer and developer. For off-plan purchases it is usually signed after the first deposit and sets out the payment plan, completion date and handover obligations.

Once signed, the SPA binds both sides. It is the document that turns an interest into an obligation, and it is what the off-plan registration on Oqood is based on.

What is an escrow account?

Off-plan developers in Dubai must hold buyer payments in a project-specific escrow account at an approved bank. The developer cannot withdraw freely: funds are released in stages as construction progress is verified.

This is the main structural protection for off-plan buyers in Dubai. Money paid towards a project is kept for that project.

What is a payment plan?

A payment plan spreads the purchase price across construction, typically as a deposit followed by instalments tied to milestones, with a balance due at handover. Post-handover plans continue instalments after completion.

Payment plans are one of the main ways off-plan projects compete with each other, and one reason many buyers choose off-plan.

What is handover?

Handover is when a completed unit is passed to the buyer, after the developer obtains a completion certificate. The final payment falls due, and the Oqood registration is converted to a Title Deed.

Ownership types

These ownership forms are set out in Dubai property law. The exact terms, durations and registration fees for each can change, so check them with the DLD.

What is freehold property?

Freehold means outright ownership of the unit and its share of the land, registered in the owner's name with a Title Deed. It can be sold, leased, mortgaged and inherited.

Foreign nationals may buy freehold only in designated freehold areas, which include Dubai Marina, Business Bay, JVC and Arjan. Outside those areas, other ownership forms apply.

What is leasehold property?

Leasehold gives the right to occupy and use a property for a fixed term, commonly up to 99 years, without owning the land. When the term ends without renewal, the interest goes back to the freeholder.

What is usufruct?

Usufruct is a registered right to use, occupy and earn income from someone else's property for a fixed term, commonly described as up to 99 years. A DLD registration fee applies; check the current amount with the DLD.

What is musataha?

Musataha is a registered right to build on and develop another party's land for a fixed term, commonly described as up to 50 years. A DLD registration fee applies; check the current amount with the DLD.

What is a Title Deed?

The Title Deed is the DLD-issued document proving ownership of a specific property. It names the owner, identifies the unit and is the definitive record. A contract with a developer is not ownership until the Title Deed is issued.

Title deeds can be viewed in the Dubai REST app.

Transactions and fees

What is the DLD transfer fee?

The DLD transfer fee is 4% of the sales value, payable when a property changes hands. The DLD lists it on its e-service pages for registering a sale.

CostExample amountWhere it is listed
DLD transfer fee4% of the sales valueDLD e-service page
Title deed issuanceAED 250DLD e-service page
Registration trustee (registrar) feeAED 2,100 below AED 500,000; AED 4,200 at AED 500,000 and aboveDLD e-service page
Developer NOCVaries by developerAsk the developer
Agency commissionAgreed in writing; commonly 2% of the price plus VATMarket convention, not a DLD fee

The example DLD amounts above come from DLD's e-service page for registering the sale of a mortgaged property, checked 4 October 2026. Other transaction types can carry different fees. Who pays the 4% is agreed between buyer and seller; by convention it is usually the buyer.

What is an NOC?

A No Objection Certificate is the developer's written confirmation that it does not object to a property transfer, usually issued once outstanding service charges are settled. The fee varies by developer.

A transfer cannot go ahead without it, and waiting for an NOC is a common cause of delay in a Dubai resale.

What is a trustee office?

A registration trustee is a DLD-authorised office where property transfers are formally carried out. The parties attend, the fees are paid, and the DLD registers the new owner.

What are service charges?

Service charges are annual fees, usually priced per square foot, that pay for the upkeep of shared areas. The owner pays them. Budgets go through RERA approval in Mollak before they are billed.

Service charges are often underestimated, and they differ a lot between buildings. Ask for the current rate before you calculate a net rental return.

Rental terms

What is Ejari?

Ejari is the system for registering tenancy contracts in Dubai. A registered Ejari is usually needed to connect DEWA utilities, arrange internet and sponsor family visas.

An unregistered tenancy contract can leave a tenant unable to arrange these services and in a weaker position in a dispute.

What is the RERA rental index?

The RERA rental index is the official benchmark of market rents by area and property type. Under Decree 43 of 2013, it decides how much a landlord may raise the rent at renewal.

Current rent compared with the average for similar unitsLargest allowed increase
Up to 10% belowNone
11% to 20% below5%
21% to 30% below10%
31% to 40% below15%
More than 40% below20%

What is a cheque payment structure?

Dubai rent is usually paid in advance by post-dated cheques, quoted as the number of cheques per year. "1 cheque" means the full annual rent up front; "4 cheques" means quarterly.

Fewer cheques often get a lower rent, since the landlord receives the money sooner. It is a common point to negotiate.

Market and agency terms

What is a brokerage commission in Dubai?

Commission is agreed in writing between the client and the brokerage. By market convention it is commonly 2% of the sale price plus VAT on sales and around 5% of annual rent on rentals. These are conventions, not rates fixed by law. How an agent shares commission with the brokerage depends on each brokerage's own terms.

Only RERA-licensed brokers may charge commission, and a licence can be checked in the Dubai REST app.

What is a BRN?

Third-party guides describe a Broker Registration Number as the number RERA issues to an individual broker. Check the current record with DLD.

What are Form A, Form B and Form F?

These are standard DLD forms used in a resale. Form A is the agreement between a seller and their broker, Form B is the agreement between a buyer and their broker, and Form F is the sale contract between buyer and seller. Form A is usually what gives a brokerage the right to advertise a resale property.

What is cold calling under Dubai rules?

Cold calling here means a broker directly contacting a property owner or investor to offer, market or buy property. DLD Circular 02-2026 prohibits it, by phone or other channels, with an exception for clients with documented prior transactions. See the cold-calling rules guide.

What is the Green List?

The Green List is an opt-in list on Dubai REST, launched by the DLD in 2020, where owners can say they are willing to be contacted about their property. Circular 02-2026 does not mention it, so check with RERA how the two fit together.

What is the DNCR?

The Do Not Call Registry is the national list, run by the UAE's telecoms regulator, of people who do not want marketing calls. Companies must not make marketing calls to numbers on it.

What is the secondary market?

The secondary market is the resale of property between owners, as opposed to buying off-plan from a developer. For current figures on the split between off-plan and resale, see the Dubai real estate market numbers page.

What is a portal lead?

A portal lead is an enquiry that comes through a listing site such as Property Finder, Bayut or Dubizzle. Portal leads are a major source of buyer enquiries for Dubai brokerages.

The same buyer often contacts several agents about similar properties, so how quickly and how usefully an agent replies matters.

Frequently asked

What is Oqood in Dubai real estate?
Oqood is the Dubai Land Department's registration system for off-plan property. Registering records the buyer's interest before a Title Deed exists. The DLD fee is generally reported as 4% of the price; check the current fee and when it is due with the DLD and the developer.
What is an EOI in Dubai property?
An Expression of Interest is a pre-launch deposit that secures priority on a unit before a project launches. Whether and how it is refunded depends on the developer's terms. It gives a place in the queue, not ownership, and no registered interest in the property.
What is the difference between the DLD and RERA?
The DLD is Dubai's property registry: it records transactions and issues title deeds. RERA is its regulatory arm, licensing brokers and developers and enforcing rules such as escrow and advertising requirements.
What is Ejari and why is it required?
Ejari is Dubai's tenancy contract registration system. A registered Ejari is usually needed to connect DEWA utilities, arrange internet and sponsor family visas.
How much is the DLD transfer fee in Dubai?
4% of the sales value, as listed on the DLD's e-service pages for registering a sale (checked 4 October 2026). Who pays is agreed between the parties; by convention it is usually the buyer. Check the current DLD fee schedule before you budget.
What is the difference between freehold and leasehold in Dubai?
Freehold is outright ownership of the unit and its land share, available to foreign nationals only in designated freehold areas. Leasehold gives occupation rights for a fixed term, commonly up to 99 years, without owning the land.
What is an NOC in a Dubai property sale?
A No Objection Certificate is the developer's written confirmation that it does not object to a transfer, usually issued once outstanding service charges are cleared. The fee varies by developer, and waiting for it is a common cause of resale delay.
How can I check if a Dubai real estate agent is licensed?
Check their Broker Registration Number (BRN) in the Dubai REST app, the DLD's official mobile app. Only RERA-licensed brokers may charge commission in Dubai.
Is cold calling allowed for Dubai real estate brokers?
DLD Circular 02-2026 prohibits brokers from directly contacting owners or investors to offer, market or buy property, with an exception for clients with documented prior transactions. Penalties on a complaint can include an AED 50,000 fine or a three-month suspension.

Sources

  1. Dubai Land Department, Registering the Sale of a Mortgaged Property e-service (4% of sales value, AED 250 title deed, registrar fees), accessed 4 October 2026
  2. Dubai Land Department, home page and e-services (current fee schedules)
  3. Dubai Legislation Portal, Decree No. 43 of 2013 Determining Rent Increase for Real Property
  4. Afridi & Angell, Responsibilities and Code of Ethics for Real Estate Brokers in Dubai (forms and commission), 2026
  5. Dubai Land Department, Circular 02-2026 on cold calling, 26 February 2026
  6. Gulf News, Dubai cuts down on cold calls in property sales (Green List launch), August 2020

See it on your own enquiries

Tend answers, qualifies and routes WhatsApp enquiries from your own listings, with your agents in control.

Book a demoStart a 30-day free trial ›

Related reading